Suchergebnisse für "Lähmung" (DE » ALL)
Neue Suche startenBlicklähmung
Synonyme
Übersetzungen
Englisch | gaze palsy |
Deutsch | Blicklähmung |
Schwedisch | blickpares |
Englisch | gaze paresis (Abkürzungen & Akronyme: GP) |
Oculomotoriuslähmung
Synonyme
Übersetzungen
Bulgarisch | парализа на околомоторния нерв |
Chinesisch | 动眼神经麻痹 |
Niederländisch | nervus oculomotorius parese |
Englisch | third cranial nerve palsy |
Französisch | paralysie du nerf moteur oculaire commun |
Deutsch | Oculomotoriuslähmung |
Italienisch | paralisi del nervo oculomotore |
Japanisch | 動眼神経麻痺 |
Portugiesisch | paralisia do nervo oculomotor |
Spanisch | parálisis oculomotora |
Englisch | third nerve palsy |
Englisch | oculomotor nerve palsy (Abkürzungen & Akronyme: oculomotor palsy, ONP) |
Englisch | oculomotor nerve paralysis (Abkürzungen & Akronyme: oculomotor paralysis, ONP) |
Englisch | oculomotor nerve paresis (Abkürzungen & Akronyme: oculomotor paresis, ONP) |
Portugiesisch | paresia do nervo oculomotor |
Italienisch | paresi del nervo oculomotore |
Französisch | paralysie du nerf oculomoteur |
Spanisch | paresia del nervio oculomotor |
Spanisch | paresia oculomotora |
Niederländisch | oculomotorius parese |
Comments
Im Englischen wird der Begriff "nerve" auch oft weggelassen ("oculomotor palsy", "oculomotor paresis", "oculomotor paralysis").Trochlearislähmung
Synonyme
Übersetzungen
Chinesisch | 滑车神经麻痹 |
Niederländisch | nervus trochlearis parese |
Englisch | fourth cranial nerve palsy |
Französisch | paralysie du nerf trochéaire |
Deutsch | Trochlearislähmung |
Italienisch | paralisi del nervo trocleare |
Portugiesisch | paresia do nervo troclear |
Spanisch | parálisis del nervio patético |
Englisch | fourth nerve palsy |
Englisch | trochlear nerve palsy (Abkürzungen & Akronyme: trochlear palsy, TNP) |
Englisch | trochlear nerve paralysis (Abkürzungen & Akronyme: trochlear paralysis, TNP) |
Englisch | trochlear nerve paresis (Abkürzungen & Akronyme: trochlear paresis, TNP) |
Portugiesisch | paresia do nervo patético |
Portugiesisch | paralisia do nervo troclear |
Italienisch | paresi del nervo trocleare |
Niederländisch | trochlearis parese |
Comments
Im Englischen wird der Begriff "nerve" auch oft weggelassen ("trochlear palsy", "trochlear paresis", "trochlear paralysis").Abduzenslähmung
Synonyme
Translations
Bulgarisch | парализа на отвеждащ нерв |
Chinesisch | 外旋神经麻痹 |
Niederländisch | nervus abducens parese |
Englisch | abducens nerve palsy |
Französisch | paralysie du nerf abducens |
Deutsch | Abducensparalyse |
Italienisch | paralisi del nervo abducente |
Japanisch | 外転神経麻痺 |
Portugiesisch | paralisia do nervo abducente |
Russisch | паралич отводящего нерва |
Spanisch | parálisis abducente |
Schwedisch | abducenspares |
Englisch | abducens nerve paralysis (Abkürzungen & Akronyme: abducens paralysis, ANP) |
Englisch | abducens nerve paresis (Abkürzungen & Akronyme: abducens paresis, ANP) |
Englisch | sixth cranial nerve palsy |
Englisch | sixth nerve palsy |
Portugiesisch | paresia do nervo abducente |
Italienisch | paresi abducente |
Russisch | парез отводящего нерва |
Japanisch | 外転神経麻ひ |
Bulgarisch | парализа на нервус абдуценс |
Niederländisch | abducens parese |
Comments
Im Deutschen sind die Schreibweisen Abducens und Abduzens gebräuchlich. Im Englischen wird der Begriff "nerve" auch oft weggelassen ("abducens palsy", "abducens paresis", "abducens paralysis").Augenmuskellähmung
Synonyme
Translations
Arabisch | شلل في عضلات العين |
Bulgarisch | офталмоплегия |
Chinesisch | 眼肌麻痹 |
Englisch | ophthalmoplegia |
Deutsch | Ophthalmoplegie |
Italienisch | oftalmoplegia |
Japanisch | 眼筋麻痺 |
Portugiesisch | oftalmoplegia |
Spanisch | oftalmoplegia |
Schwedisch | oftalmoplegi |
Türkisch | oftalmoparezi |
Englisch | ophthalmic palsy (Abkürzungen & Akronyme: OP) |
Englisch | ocular muscle palsy |
Englisch | extraocular muscle palsy |
Spanisch | oftalmoplejía |
Facialislähmung
Synonyme
Translations
Bulgarisch | пареза на фациалис |
Chinesisch | 贝尔氏麻痹 |
Kroatisch | pareza facijalis |
Niederländisch | Bellse parese |
Englisch | facial nerve palsy |
Französisch | paralysie faciale |
Deutsch | Facialisparalyse |
Italienisch | paralisi del nervo facciale |
Portugiesisch | paralisia facial |
Russisch | Паралич Белла |
Spanisch | parálisis facial |
Schwedisch | Bells pares |
Englisch | facial nerve paralysis (Abkürzungen & Akronyme: FNP, facial paralysis) |
Englisch | facial nerve paresis (Abkürzungen & Akronyme: FNP, facial paresis) |
Englisch | seventh cranial nerve paralysis |
Englisch | seventh nerve palsy |
Englisch | Bell´s palsy |
Englisch | seventh cranial nerve palsy |
Englisch | Bell’s palsy |
Portugiesisch | paralisia do nervo facial |
Portugiesisch | paralisia de Bell |
Portugiesisch | paresia do nervo facial |
Portugiesisch | paresia facial |
Italienisch | paresi del nervo facciale |
Französisch | paralysie de Bell |
Spanisch | parálisis facial de Bell |
Spanisch | paresia facial |
Russisch | паралич лицевого нерва |
Bulgarisch | парализа на фациалис |
Bulgarisch | пареза на лицевия нерв |
Bulgarisch | парализа на лицевия нерв |
Bulgarisch | лицева парализа |
Niederländisch | aangezichtsverlamming van Bell |
Niederländisch | facialisparese |
Comments
Im Deutschen sind die Schreibweisen Facialis und Fazialis gebräuchlich.inkomplette Lähmung
Synonyme
Translations
Bulgarisch | пареза |
Kroatisch | pareza |
Niederländisch | parese |
Englisch | paresis |
Französisch | parésie |
Deutsch | Parese |
Italienisch | paresi |
Portugiesisch | paresia |
Spanisch | paresia |
Bulgarisch | парализа |
Comments
Quod vide: paralysis, plegiaLähmungsschielen
Synonyme
Translations
Englisch | paralytic strabismus |
Deutsch | Strabismus paralyticus |
Italienisch | strabismo paralitico |
Portugiesisch | estrabismo paralítico |
Spanisch | estrabismo incomitante |
Englisch | incomitant strabismus |
Portugiesisch | estrabismo incomitante |
Spanisch | estrabismo paralítico |
vollständige Lähmung
Synonyme
Translations
Kroatisch | plegija |
Niederländisch | plegie |
Englisch | plegia |
Französisch | plégie |
Deutsch | Plegie |
Italienisch | plegia |
Portugiesisch | plegia |
Spanisch | plejía |
Comments
Quod vide: paresis, paralysis