Resultados de la búsqueda para "bloed" (NL » ALL)
nueva búsquedabloed
Traducción
Árabe | دم |
Croata | krv |
Holandés | bloed |
Inglés | blood |
Francés | sang |
Alemán | Blut |
Griego | αίμα |
Italiano | sangue |
Japonés | 血液 |
Portugués, Portugal | sangue |
Ruso | кровь |
Español | sangre |
Sueco | blod |
Turco | kan |
Alemán | Sanguis |
bloeddruk
Sinónimos
Traducción
Árabe | ضغط الدم |
Croata | krvni tlak |
Holandés | bloeddruk |
Inglés | blood pressure |
Francés | tension artérielle |
Alemán | Blutdruck |
Italiano | pressione del sangue |
Japonés | 血圧 |
Portugués, Portugal | pressão sanguínea |
Español | presión sanguínea |
Sueco | blodtryck |
Turco | kan basıncı |
Alemán | arterieller Blutdruck |
Inglés | arterial blood pressure (Abreviaturas & siglas: ABP) |
Inglés | arterial pressure (Abreviaturas & siglas: AP) |
Portugués, Portugal | pressão arterial (Abreviaturas & siglas: PA) |
Portugués, Portugal | tensão arterial |
Italiano | pressione arteriosa (Abreviaturas & siglas: PA) |
Francés | pression artérielle |
Español | presión arterial (Abreviaturas & siglas: PA) |
bloedglucosespiegel
Sinónimos
Traducción
Croata | šećer u krvi |
Holandés | bloedglucosespiegel |
Inglés | blood sugar concentration |
Francés | glycémie |
Alemán | Blutzuckerspiegel |
Italiano | glicemia |
Portugués, Portugal | glicemia |
Español | glucemia |
Inglés | blood glucose level (Abreviaturas & siglas: BGL) |
Inglés | blood sugar level (Abreviaturas & siglas: BSL) |
Español | glicemia |
bloeding
Sinónimos
Traducción
Árabe | نزف |
Búlgaro | кръв |
Chino simplificado | 出血 |
Croata | krvarenje |
Holandés | bloeding |
Inglés | hemorrhage |
Francés | saignement |
Alemán | Blutung |
Griego | αιμορραγία |
Italiano | emorragia |
Japonés | 出血 |
Portugués, Portugal | hemorragia |
Ruso | кровотечение |
Español | hemorragia |
Sueco | blödning |
Turco | hemoraji |
Alemán | Hämorrhagie |
Alemán | Einblutung |
Inglés | haemorrhage (UK) |
Portugués, Portugal | sangramento |
Francés | hémorragie |
Turco | kanama |
Búlgaro | кръвоизлив |
Comments
hemorrhage (US) / haemorrhage (UK)bloedplaatje
Sinónimos
Traducción
Croata | trombocit |
Holandés | bloedplaatje |
Inglés | blood platelet |
Francés | thrombocyte |
Alemán | Thrombozyt |
Italiano | piastrina |
Japonés | 血小板 |
Portugués, Portugal | trombócito |
Español | trombocito |
Alemán | Blutplättchen (Abreviaturas & siglas: Plättchen) |
Alemán | Thrombocyt (Abreviaturas & siglas: Thrombo) |
Inglés | thrombocyte |
Italiano | trombocito, trombocita, trombociti (pl.) |
Francés | plaquette |
Español | plaqueta |
bloedserum (Abreviaturas & siglas: serum)
Traducción
Croata | krvni serum |
Holandés | bloedserum |
Inglés | blood serum |
Francés | sérum |
Alemán | Blutserum |
Italiano | siero sanguigno |
Portugués, Portugal | soro |
Español | suero hemático |
Italiano | siero ematico (Abreviaturas & siglas: siero) |
Español | suero sanguíneo |
bloedvat
Traducción
Búlgaro | кръвоносен съд |
Croata | krvna žila |
Holandés | bloedvat |
Inglés | blood vessel |
Francés | vaisseau sanguin |
Alemán | Blutgefäß |
Griego | αγγείο |
Italiano | vaso sanguigno |
Japonés | 血管 |
Portugués, Portugal | vaso sanguíneo |
Ruso | кровеносный сосуд |
Español | vaso sanguíneo |
Alemán | Gefäß |
Inglés | vessel |
Búlgaro | съд |
Comments
Second picture shohs retinal vessels and capillary meshwork visualized by angiography.bloedvloeiing
Traducción
Holandés | bloedvloeiing |
Inglés | blood flow |
Francés | flux sanguin |
Alemán | Blutfluss |
Italiano | flusso ematico |
Portugués, Portugal | fluxo sangüíneo |
Español | flujo sanguíneo |
disk splinterbloeding
Traducción
Holandés | disk splinterbloeding |
Inglés | optic disc margin hemorrhage |
Alemán | Papillenrandblutung |
Japonés | 視神経乳頭出血 |
Español | hemorragia discal |
Inglés | optic disc hemorrhage (Abreviaturas & siglas: ODH) (US) |
Inglés | disc margin hemorrhage (US) |
Inglés | optic disc margin haemorrhage (UK) |
Inglés | optic disc haemorrhage (Abreviaturas & siglas: ODH) (UK) |
Inglés | disc margin haemorrhage (UK) |
Inglés | optic disk margin hemorrhage (US) |
Inglés | optic disk hemorrhage (Abreviaturas & siglas: ODH) (US) |
Inglés | optic disk margin haemorrhage (UK) |
Inglés | optic disk haemorrhage (Abreviaturas & siglas: ODH) (UK) |
Inglés | drance hemorrhage |
Comments
Oft als flame shaped hemorrhage oder splinter hemorrhage (of the optic disc) beschrieben.intraretinale bloeding
Traducción
Croata | intraretinalna krvarenja |
Holandés | intraretinale bloeding |
Inglés | intraretinal haemorrhage |
Alemán | intraretinale Blutung |
Portugués, Portugal | hemorragia intra-retiniana |
Español | hemorragia intraretinal |
Inglés | intraretinal hemorrhage (Abreviaturas & siglas: IRH) (US) |
Portugués, Portugal | hemorragia intraretiniana |
Portugués, Portugal | hemorragia intraretinal |
Español | hemorragia intraretiniana |
Español | hemorragia intrarretinal |
Español | hemorragia intrarretiniana |
preretinale bloeding
Traducción
Croata | preretinalna krvarenja |
Holandés | preretinale bloeding |
Inglés | preretinal hemorrhage |
Alemán | präretinale Blutung |
Portugués, Portugal | hemorragia pre-retiniana |
Español | hemorragia prerretinal |
Sueco | preretinal blödning |
Alemán | präretinale Hämorrhagie |
Inglés | preretinal haemorrhage (Abreviaturas & siglas: PRH) (UK) |
Portugués, Portugal | hemorragia preretiniana |
Portugués, Portugal | hemorragia preretinal |
Español | hemorragia preretinal |
Español | hemorragia preretiniana |
Español | hemorragia prerretiniana |
puntvormige bloeding
Sinónimos
Traducción
Holandés | puntvormige bloeding |
Inglés | dot haemorrhage |
Francés | hémorragie punctiforme |
Alemán | Punktblutung |
Español | hemorragia redondeada |
Alemán | Punktblutungen (Abreviaturas & siglas: PB, PBs) (pl.) |
Alemán | punktförmige Blutung (Abreviaturas & siglas: PB) |
Alemán | punktförmige Einblutung |
Inglés | punctate hemorrhage (Abreviaturas & siglas: PH) (US) |
Inglés | dot hemorrhage (Abreviaturas & siglas: DH) (US) |
Inglés | punctate haemorrhage (Abreviaturas & siglas: PH) (UK) |
Inglés | dot haemorrhages (Abreviaturas & siglas: DH) (UK)(pl.) |
Inglés | punctate hemorrhages (pl.) (Abreviaturas & siglas: PH) (US) |
Inglés | dot hemorrhages (pl.) (Abreviaturas & siglas: DH) (US) |
Inglés | punctate haemorrhages (Abreviaturas & siglas: PH) (pl., UK) |
Francés | hémorragies punctiformes (pl.) |
Español | hemorragias redondeadas (pl.) |
splinterbloeding
Sinónimos
Traducción
Chino simplificado | 火焰状出血 |
Holandés | splinterbloeding |
Inglés | flame shaped hemorrhage |
Francés | hémorragie en flammèche |
Alemán | flammenförmige Blutung |
Español | hemorragia en llama |
Alemán | Streifenblutung |
Alemán | streifige Blutung |
Alemán | flammenförmige Blutungen (pl.) |
Alemán | Streifenblutungen (pl.) |
Alemán | streifige Blutungen (pl.) |
Inglés | splinter haemorrhage (Abreviaturas & siglas: SH) (UK) |
Inglés | flame shaped haemorrhage (Abreviaturas & siglas: FSH) (UK) |
Inglés | splinter hemorrhage (Abreviaturas & siglas: SH) (US) |
Inglés | flame shaped hemorrhages (Abreviaturas & siglas: FSH) (US)(pl.) |
Inglés | splinter haemorrhages (pl.) (Abreviaturas & siglas: SH) (UK) |
Inglés | flame shaped haemorrhages (Abreviaturas & siglas: FSH) (UK)(pl.) |
Inglés | splinter hemorrhages (pl.) (Abreviaturas & siglas: SH) (US) |
Inglés | flame-shaped haemorrhages (Abreviaturas & siglas: FSH) (UK)(pl.) |
Inglés | flame-shaped hemorrhages (Abreviaturas & siglas: FSH) (US)(pl.) |
Inglés | flame-shaped haemorrhage (Abreviaturas & siglas: FSH) (UK) |
Inglés | flame-shaped hemorrhage (Abreviaturas & siglas: FSH) (US) |
Francés | hémorragies en flammèches (pl.) |
Español | hemorragias en llama (pl.) |
Chino simplificado | 裂片形出血 (US) |
Comments
Wir haben daher zur Vereinfachung, auch wenn "splinter hemorrhage" und "flame-shape hemorrhage" nicht ganz synonym zueinander und nicht ganz deckungsgleich mit "Streifenblutung" sind, diese Begriffsdefinition gewählt.subretinale bloeding
Traducción
Croata | subretinalna krvarenja |
Holandés | subretinale bloeding |
Inglés | subretinal haemorrhage |
Alemán | subretinale Blutung |
Portugués, Portugal | hemorragia sub-retiniana |
Español | hemorragia subretiniana |
Alemán | subretinale Hämorrhagie |
Inglés | subretinal hemorrhage (Abreviaturas & siglas: SRH) (US) |
Inglés | sub-retinal haemorrhage (Abreviaturas & siglas: SRH) (UK) |
Inglés | sub-retinal hemorrhage (Abreviaturas & siglas: SRH) (US) |
Portugués, Portugal | hemorragia subretiniana |
Portugués, Portugal | hemorragia subretinal |
Español | hemorragia subretinal |
Español | hemorragia subrretiniana |
Español | hemorragia subrretinal |
Comments
Pictures:1. & 2. picture show a subretinal hemorrhage at first examination and 4 months afterwards
3. & 4. picture show a SRH with coarse changes of the RPE after resorption
5. picture shows SRH with formation of a fibrous scar
witte bloedcel
Sinónimos
Traducción
Árabe | خلية الدم البيضاء |
Croata | bijela krvna stanica |
Holandés | witte bloedcel |
Inglés | leukocyte |
Francés | leucocyte |
Alemán | Leukozyt |
Griego | λευκοκυττάρων |
Italiano | leucocita |
Japonés | 白血球 |
Portugués, Portugal | leucócito |
Ruso | лейкоцит |
Español | glóbulo blanco |
Sueco | vit blodkropp |
Turco | akyuvar |
Alemán | weißes Blutkörperchen |
Alemán | Leukocyt (Abreviaturas & siglas: Leuko) |
Inglés | white blood cell (Abreviaturas & siglas: WBC) |
Portugués, Portugal | glóbulo branco |
Italiano | globulo bianco |
Francés | globule blanc |
Español | leucocito |
Griego | λευκό αιμοσφαίριο |
Turco | lökosit |
Sueco | leukocyt |
Árabe | الخلية البيضاء |
Árabe | الكرية البيضاء |
Árabe | كرية الدم البيضاء |
bloedbezinksel
Sinónimos
Translations
Holandés | erytrocytbezinkingssnelheid |
Inglés | erythrocyte sedimentation rate |
Francés | vitesse de sédimentation |
Alemán | Blutsenkungsgeschwindigkeit |
Griego | ταχύτητα καθιζήσεως ερυθρών |
Italiano | velocità di eritrosedimentazione |
Japonés | 赤血球沈降速度 |
Portugués, Portugal | taxa de sedimentação de eritrócitos |
Ruso | скорость оседания эритроцитов |
Español | velocidad de sedimentación globular |
Sueco | sänkningsreaktion |
Turco | alyuvar çökelme hızı |
Alemán | Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit (Abreviaturas & siglas: BSG) |
Alemán | Erythrozytensedimentationsrate (Abreviaturas & siglas: ESR) |
Alemán | Blutsenkungsreaktion (Abreviaturas & siglas: BSR) |
Alemán | Blutkörperchensenkungsreaktion (Abreviaturas & siglas: BSR) |
Alemán | Blutkörperchensenkung (Abreviaturas & siglas: BKS) |
Alemán | Blutsenkung |
Alemán | Senkungsreaktion (Abreviaturas & siglas: SR) |
Alemán | Senkungsgeschwindigkeit |
Inglés | sedimentation rate |
Portugués, Portugal | velocidade de hemossedimentação (Abreviaturas & siglas: VHS) |
Español | eritrosedimentación |
bloedstolsel
Sinónimos
Translations
Búlgaro | тромб |
Croata | ugrušak krvi |
Holandés | thrombus |
Inglés | blood clot |
Francés | thrombus |
Alemán | Blutgerinnsel |
Italiano | trombo |
Portugués, Portugal | trombo |
Español | trombo |
Alemán | Gerinnsel |
Alemán | Thrombus |
Alemán | Blutpfropf (umgangssprachlich) |
Inglés | thrombus |
Francés | caillot sanguin |
Búlgaro | съсирек |
Comments
Quod vide: Koagelbloeduitstorting
Sinónimos
Translations
Búlgaro | хематом |
Chino simplificado | 血肿 |
Croata | podljev krvi |
Holandés | hematoom |
Inglés | hematoma |
Francés | hématome |
Alemán | Hämatom |
Italiano | ematoma |
Portugués, Portugal | hematoma |
Español | hematoma |
Alemán | Bluterguss |
Alemán | blauer Fleck (umgangssprachlich) |
Inglés | haematoma (UK) |
Portugués, Portugal | nódoa negra (coloquial) |
Portugués, Portugal | nódoa lívido (coloquial) |
hoge bloeddruk
Sinónimos
Translations
Croata | arterijska hipertenzija |
Holandés | hypertensie |
Inglés | hypertension |
Francés | hypertension artérielle |
Alemán | Bluthochdruck |
Italiano | ipertensione arteriosa |
Japonés | 高血圧 |
Portugués, Portugal | hipertensão arterial |
Español | hipertensión arterial |
Turco | hipertansiyon |
Alemán | Hypertonie (Abreviaturas & siglas: HT) |
Alemán | arterielle Hypertonie (Abreviaturas & siglas: AHT) |
Alemán | Hypertonus (Abreviaturas & siglas: HT) |
Alemán | Hypertension (Abreviaturas & siglas: HT) |
Alemán | arterielle Hypertension (Abreviaturas & siglas: AHT) |
Inglés | arterial hypertension (Abreviaturas & siglas: AHTN, AHT) |
Inglés | high blood pressure (Abreviaturas & siglas: HBP) |
Inglés | elevated blood pressure |
Portugués, Portugal | hipertensão (Abreviaturas & siglas: HT) |
Italiano | ipertensione |
rode bloedcel
Sinónimos
Translations
Árabe | خلية الدم الحمراء |
Búlgaro | еритроцити |
Croata | crvena krvna stanica |
Holandés | erytrocyt |
Inglés | erythrocyte |
Francés | érythrocyte |
Alemán | Erythrozyt |
Griego | ερυθρά αιμοσφαίρια |
Italiano | globulo rosso |
Japonés | 赤血球 |
Portugués, Portugal | glóbulo vermelho |
Ruso | эритроцит |
Español | eritrocito |
Sueco | erytrocyt |
Turco | eritrosit |
Alemán | rotes Blutkörperchen |
Alemán | Erythrocyt (Abreviaturas & siglas: Ery) |
Inglés | red blood cell (Abreviaturas & siglas: RBC) |
Portugués, Portugal | eritrócito |
Portugués, Portugal | hemácia |
Italiano | eritrocito |
Italiano | emazia |
Italiano | eritrocita |
Francés | hématie |
Francés | globule rouge |
Español | glóbulo rojo |
Español | hematíe |
Turco | alyuvar |
Turco | kırmızı kan hücresi |
Sueco | röd blodkropp |
Búlgaro | червени кръвни клетки (Abreviaturas & siglas: RBC) |